Hoy os vengo a hablar de una marca para nosotros que he descubierto recientemente. Se trata de Aragaza. Es una nueva firma de ropa, afincada en Barcelona, donde cuenta con 4 tiendas físicas (suerte nuestros amigos catalanes)  y con venta on line para el resto de los mortales (bien por nosotros!). El punto fuerte de sus colecciones son las camisas, las cuales llevan un sello distintivo de diseño en los puños, cuellos, etc. Sin embargo a mí me han llamado más la atención sus abrigos y americanas.  En el anterior post me podéis ver luciendo uno de sus abrigos, en concreto éste. Me gusta porque además de la calidad del tejido, la prenda ofrece diferentes opciones a la hora de ponértela, jugando con el cuello de la solapa por ejemplo puedes darle un toque más canalla dejando el cuello hacia arriba (como luce el modelo abajo) o dejarlo plegado con un toque más clásico (por el que opté yo en el anterior post). Con respecto a las americanas me han ganado con sus diseños de cuadros, en definitiva me las quedaría todas! Para todos aquellos que de vez en cuando me preguntan por nuevas tiendas on line para nosotros, aquí tenéis una buenísima opción!

 I wanna talk about a new brand for us I’ve discovered recently. This is Aragaza. It’s a brand from Barcelona, where there are 4 shops, and they also sell by the internet. The most distinctive items are their shirts, with some special print details. But my favourites pieces from the collection are the coats and the blazers. You can see me wearing one of their coast on the previous post. I like the coat because of the quality and of course because of the design, and I do love the blazer because of their plaid print (I’d like to buy all them!) For all who ask me for new on line shops, here you are the perfect option!

Pics: Aragaza